I was able to locate a follow-up article indicating what happened to the murderous cops.  Something, but not much: